Lucas y Silvia en el laboratorio. La chica le cuenta que al final no está embarazada, entre otras cosas de las que hablan.
Silvia: ¿Y tú qué? ¿Qué vas a hacer con tu vida?
Lucas: ¿Con cuál? ¿Con la de poli macarra o con la de revienta bodas?
Silvia: Pues yo estaba pensando en la de asalta cunas. [Se miran unos segundos en silencio.]
Silvia: Lucas, en mucho cuidado… Sara es una niña… Tú no puedes hacerte más daño ya... [Te lo digo porque te quiero.]
Lucas: Ya. [La besa en la mejilla y se va.]
Silvia: Muchas gracias por esto.
Por la noche, en casa de los Miranda. Mientras Kira, la chica de acogida, graba en vídeo a Lola y Paco, Lucas se acerca a la cocina, dando un susto a Sara, que escribe en un papel.
Lucas: ¿Qué haces? ¿Chuletas para los exámenes o qué?
Sara: Es una solicitud de una beca.
Lucas: ¿Una beca?
Sara: Me voy a Dublín dos años para acabar bachillerato… [Lucas se queda en silencio unos segundos.]
Lucas: ¿Te vas a Dublín dos años? ...Pero...
Sara: Así aprenderé inglés, y viviré sola, sin que mis padres me controlen... Y me olvidaré de ti. Que eso es lo que quieres, ¿no? ...Lo que quiere todo el mundo. [Lucas vuelve a guardar silencio.]
Lucas: Pero... [Se sienta a su lado.]... No creo que sea tan fácil, ¿no? Con todos los cates que tienes...
Sara: Es para hijos de policías, no miran el expediente.
Lucas: Ah.
Sara: Pero si quieres nos fugamos tú y yo.… [Sara le sonríe un poco, y él, para variar, tampoco dice nada.]… Tengo que irme, Lucas. Si sigo viviendo puerta con puerta contigo, me volveré loca.
Lucas: Yo no quiero que te vayas. Por mi culpa. Además... ¿se lo has dicho a tus padres? Porque tu madre no puede vivir sin ti.
Sara: Todavía no se lo he dicho. Pero ya se acostumbrará. Además, ahora que está Kira en casa, será más fácil. [Llegan los padres y Kira, que sigue grabando con la cámara.]
Paco le dice de irse a trabajar, saliendo Lucas de la cocina, con la cabeza baja, mientras Kira les graba, a él y a Sara.
Por la mañana, mientras todos desayunan, Sara les cuenta a sus padres que se va a Dublín. Kira, grabando, le pregunta a Lucas...
Kira: Lucas, ¿a ti qué te parece que Sara se vaya tan lejos? [Con una mirada que lo dice todo, Lucas contesta todo lo contrario.]
Lucas: A mí me... me parece bien... Y... creo que es una buena oportunidad. Yo la dejaría.
[Dicho esto, se larga.]
Al día siguiente, cuando Sara sale para el cole, se encuentra a Lucas en la puerta.
Sara: Quería darte las gracias por lo de ayer. Por apoyarme con lo del viaje, con mis padres. Por un momento... pensé que ibas a hacer algo para que no me fuera. Qué tontería, ¿no?
Lucas: Es lo mejor. Te va a ir bien, ya verás. Joder, Dublín, ya me hubiese a mí gustado a tu edad hacer algo así. Vas a conocer a gente... vas a...
Sara: Y me olvidaré de ti. Que es lo que tú quieres, ¿no?[Pero son interrumpidos y Lucas no llega a contestar.]
Un rato después, en los cachis, Lucas y Mariano están sentados en una mesa.
Mariano: ¿Y a ti qué te pasa?
Lucas: No me pasa nada… [Justo en ese momento, Sara pasa por al lado, yendo hasta el fondo del bar, con sus amigos. Mientras, Lucas la sigue con la mirada.]
Mariano: Nada... Es por la niña, ¿no? ¿Es por Sarita?
Lucas: No es por Sarita. Es por Paco. Es su ojito derecho, Sara, y... dos años es mucho tiempo, Mariano.
Mariano: Lucas, llevas dos días sin comer, has fregado los cacharros, has tendido la ropa... No es por Paco, ¿verdad? Es por ti. ¿Qué te pasa? ¿Que no sabes si vas a poder aguantar dos años sin ver a Sara, no? ¿Es eso? [Lucas mira a Sara, que habla con Coque y los demás, guardando silencio unos segundos.]
Lucas: Lo siento. Lo siento, Mariano, es que no puedo evitarlo. No puedo evitarlo. ¿Qué hago, Mariano? [Llega Paco, y los dos le miran.]
Mariano: Joder, joder. Te lo prohíbo, ¿me oyes?... Te lo prohíbo... ¡Te lo prohíbo! Te prohíbo que te enamores de Sarita. Que no puede ser, Lucas, coño, no puede ser.
Lucas: Ojalá fuera tan fácil, ¿sabes? Ojalá me lo pudiese prohibir. Que es una niña, joder, que me estoy volviendo loco, ostia.
Mariano: Yo lo que tendría que hacer es ponerte las esposas y llevarte delante de un juez. Que es un delito, Lucas, que es un delito, coño, que es una menor.
Lucas: Mira, espósame. Y llévame. Me entrego, Mariano, tío, me entrego.
Mariano: Lucas, si no te olvidas de Sara, lo pierdes todo, ¿me oyes? Pierdes a Paco, pierdes a Lola, lo pierdes todo. Todo, Lucas. [Lucas vuelve a mirar a Sara, cruzándose las miradas de ambos.]
Lucas: Ya lo sé. Ya lo sé... ya lo sé...
Comienzan a caerle algunas lágrimas, mirándose aún con Sara.
